AL MARGE de PAULO RODRIGUES

Libro descarga gratuita en inglés AL MARGE 9788493374471

Descargar AL MARGE PDF


Ficha técnica

  • AL MARGE
  • PAULO RODRIGUES
  • Número de páginas: 112
  • Idioma: CATALÁN
  • Formatos: Pdf, ePub, MOBI, FB2
  • ISBN: 9788493374471
  • Editorial: EDICIONS DEL SALOBRE
  • Año de edición: 2006

Descargar eBook gratis



Libro descarga gratuita en inglés AL MARGE 9788493374471

Overview

"Caminàvem sobre els raïls durant gran part del temps i en Mano, amb la seva vocació innata per la síntesi, m'explicava fragments de la història del pare." Amb aquesta frase, aparentment senzilla, comença Al marge, la història de dos nens que cerquen el pare desaparegut. Els dos germans fugen de casa i deixen enrere la vida humil i previsible dels suburbis, en una època en què els suburbis s'assemblen a les zones rurals, per trobar a cada instant de la seva peregrinació dilemes bàsics de la condició humana.

Per al narrador, un infant de deu anys, el seu company de fugida és quelcom més que un germà gran. En Mano, com ell l'anomena, amplia els seus horitzons, l'impulsa a actuar, el defensa de les conseqüències dels seus actes i resol els seus dubtes existencials. Això ho fa quan el menjar s'acaba a mig camí o quan cau una tempesta durant la nit o quan, després d'haver desaparegut amb una noia d'un poblet per on passaven, torna dient "Una dona fa falta".
La imatge senzilla que el narrador té de si mateix, en oposició al germà totpoderós, és una de les característiques més commovedores de Al marge, amb gran subtilesa reproduïda estilísticament al llenguatge calculadament simple del narrador.
Amb aquesta estructura típica, que remet a tants personatges de la literatura clàssica, la només aparent simplicitat de l'estil i dels elements esmentats per narrador, el tren, l'olleria, la tempesta, el sarró, les cases per on passen, etc., adquireixen una dimensió mítica. Al llarg d'aquest procés, Al marge passa també de petita novel·la a un gran llibre i una de les millors sorpreses de la literatura brasilera contemporània.

Traducció de Marta Ferré i Antoni Picornell

PUBLICACIONES SIMILARES: Descargar PDF MI MAQUINA DE COSER Y YO site, [PDF] The Blue Book of Grammar and Punctuation: An Easy-to-Use Guide with Clear Rules, Real-World Examples, and Reproducible Quizzes by Lester Kaufman, Jane Straus pdf, [PDF] The Moon Book: Lunar Magic to Change Your Life download link, {pdf download} I'm Not Dying with You Tonight here, DOWNLOADS Sharkblock (An Abrams Block Book) pdf, {pdf download} NOlympians: Inside the Fight Against Capitalist Mega-Sports in Los Angeles, Tokyo and Beyond site, {pdf descargar} MF1005_3 - OPTIMIZACION DE LA CADENA LOGISTICA read book, [Kindle] A Very Merry Dunder Mifflin Christmas: Celebrating the Holidays with The Office download site,